Softing IT Networks GmbH

Conformément à l’article 4g de la Loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG), le responsable de la protection des données est tenu de mettre à disposition les informations suivantes conformément à l'article 4e :

  1.     Informations concernant l'organisme de contrôle (article 4e, alinéa 1, n°1-3 BDSG)
    1.1 Nom de l'organisme de contrôle : Softing Industrial Automation GmbH

    1.2 Direction : Wolfgang Trier

    1.3 Responsable du traitement des données : Winfried Fest

    1.4 Adresse de l'organisme de contrôle : Richard-Reitzner-Allee 6
    85540 Haar près de Munich
    Allemagne

    1.5 Responsable de la protection des données
    Robert Jeffares
    DBS GmbH & CO. KG
    Hauptstrasse 4
    85579 Neubiberg
    Allemagne
    jeffares@data-business-services.com
    +49 (0)89 70 05 96 46

  2.     Informations concernant les processus de traitement automatisé des données (article 4e, alinéa 1, n°4-8 BDSG)
    2.1 Buts de la collecte, du traitement ou de l'utilisation des données
    La mission de la société est le développement et la commercialisation de matériels, logiciels et services pour un usage en application industrielle.

    Les données sont collectées, traitées et utilisées en conformité avec les dispositions légales afin de réaliser les buts énumérés ci-dessus.

    2.2 Description du groupe de sujets de données et des données ou catégories de données s'y rattachant : données relatives aux investisseurs, aux candidats, aux employés et aux fournisseurs lorsque celles-ci sont requises pour réaliser les buts énumérés au point 2.1.

    2.3 Destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données peuvent être transférées : succursales et partenaires commerciaux de Softing Industrial Automation GmbH pour réaliser les buts énumérés au point 2.1.

    2.4 Délais standard avant suppression des données : l’organe législatif a voté toute une série de dispositions relatives aux exigences et durées de conservation des données. Au terme de ces délais, les données concernées sont effacées automatiquement. Les données non concernées sont supprimées lorsque les buts énumérés au point 2.1 ne sont plus valables.

    2.5 Transfert envisagé de données à des États tiers : aucun transfert à des États tiers n'est envisagé.